1.0WordPresshttps://lire-ecouter-voir.comElodiehttps://lire-ecouter-voir.com/index.php/author/admin8220/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="JeYqt6TOD5"><a href="https://lire-ecouter-voir.com/index.php/2009/12/17/so-irresistible-2/">So irresistible !</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://lire-ecouter-voir.com/index.php/2009/12/17/so-irresistible-2/embed/#?secret=JeYqt6TOD5" width="600" height="338" title="“So irresistible !” — WordPress" data-secret="JeYqt6TOD5" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://lire-ecouter-voir.com/wp-includes/js/wp-embed.min.js /* ]]> */ </script> “Celui qui ne lit pas de bons livres n’a pas plus d’avantage que celui qui en lit jamais” Mark Twain. Voilà un bel exemple de l’humour so british, que vous pouvez découvrir dans ce petit recueil “So irresistible, deux siècles d’humour anglo-saxon”, qui rassemble plus de 1300 citations, classées par thème. Woody Allen, Groucho Marx, Winston Churchill, George Bernard Shaw, Francis Scott Fitzgerald offrent des réparties cinglantes pleine d’esprit (le wit)  et des jeux de mots habiles (les fameux puns) qui font de cet humour, une caractèristique propre de l’esprit anglais, entre absurde (nonsense) et vérité assassine … Un florilège qui ne manque pas de piquant, rassemblé par Jean-Loup Chiflet, passionné de linguistique et d’expressions idiomatiques, directeur des éditions Mots & Cie, qui a publié l’ouvrage d’Eric Naulleau “Au secours, Houellebecq revient” sur la surmédiatisation des écrivains, le grand déballage individuel sur fond de néoréalisme glauque de l’autofiction & co … A lire également ! So irresistible Jean-Loup Chiflet Chiflet & Cie. 268 pages. 13.50€. ISBN : 2-7556-0034-9 A voir ! Le site des éditions Mots & Ciehttp://img.over-blog.com/300x400-ffffff/1/08/40/00/BIBLIOGRAPHIES/irresistible.jpg