{"version":"1.0","provider_name":"WordPress","provider_url":"https:\/\/lire-ecouter-voir.com","author_name":"Elodie","author_url":"https:\/\/lire-ecouter-voir.com\/index.php\/author\/admin8220\/","title":"Une Seconde vie, de Dermot Bolger - WordPress","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"HfRtyEBwCa\"><a href=\"https:\/\/lire-ecouter-voir.com\/index.php\/2014\/06\/12\/une-seconde-vie-de-dermot-bolger\/\">Une Seconde vie, de Dermot Bolger<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/lire-ecouter-voir.com\/index.php\/2014\/06\/12\/une-seconde-vie-de-dermot-bolger\/embed\/#?secret=HfRtyEBwCa\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Une Seconde vie, de Dermot Bolger&#8221; &#8212; WordPress\" data-secret=\"HfRtyEBwCa\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/lire-ecouter-voir.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","description":"J&#8217;avais grandi dans un monde o\u00f9 la respectabilit\u00e9 \u00e9tait l&#8217;objet d&#8217;un culte g\u00e9n\u00e9ral. Ivrognerie, violence domestique, n&#8217;importe quel p\u00e9ch\u00e9 \u00e9tait accept\u00e9, \u00e0 condition de rester cach\u00e9. Les couvents et les asiles \u00e9taient des lieux indispensables o\u00f9 ce qui pouvait salir la respectabilit\u00e9 \u00e9tait dissimul\u00e9 ; des lieux dont on faisait semblant de penser qu&#8217;ils n&#8217;existaient pas, et non o\u00f9 on pouvait entrer et affronter les choses. Quand j&#8217;\u00e9tais enfant, la grande peur de ma m\u00e8re adoptive n&#8217;\u00e9tait pas la mis\u00e8re, mais la perte de respectabilit\u00e9. Dublin, de nos jours. Sean Blake, photographe \u00e0 la quarantaine fringante, \u00e9poux et p\u00e8re de deux jeunes enfants, est victime d&#8217;un accident de la route. Alors qu&#8217;il est cliniquement mort, il survole la sc\u00e8ne et croise d&#8217;\u00e9tranges visages qui lui sont inconnus.\u00a0 En Angleterre, au m\u00eame moment, Elizaberth, une femme d&#8217;une soixantaine d&#8217;ann\u00e9es, habitu\u00e9e \u00e0 parcourir les rues \u00e0 la recherche de son fils perdu, s&#8217;\u00e9crit que celui-ci, Francis, a eu un accident. Elle avait 19 ans lorsqu&#8217;elle fut contrainte de l&#8217;abandonner aux bons soins des soeurs Magda (Marie-Madeleine en anglais) et ainsi de s&#8217;offrir une seconde vie &#8230; Dans ce r\u00e9cit crois\u00e9, Dermot Bolger explore la question plus que douloureuse des adoptions forc\u00e9es en Irlande, au nom de la morale, des enfants enlev\u00e9s \u00e0 leurs m\u00e8res jug\u00e9es &#8220;p\u00eacheresses&#8221;, souvent de jeunes filles, des m\u00e8res c\u00e9libataires, qui au lieu d&#8217;\u00eatre assist\u00e9es furent souvent exploit\u00e9es puis renvoy\u00e9es une fois l&#8217;accouchement et l&#8217;adoption r\u00e9alis\u00e9s. Ces abandons forc\u00e9s furent si nombreux\u00a0 que cette pand\u00e9mie est devenue un &#8220;tabou collectif&#8221; dans la soci\u00e9t\u00e9 irlandaise. En 2001, le film &#8220;Magdalene sisters&#8221; de Peter Mullan mit un pav\u00e9 dans la mare en d\u00e9peingnant la vie dans ces couvents de charit\u00e9, inspir\u00e9s du &#8220;Rescue movement&#8221; du XIXe si\u00e8cle. Ces institutions de charit\u00e9, qui devaient \u00eatre des lieux de passage pour leur permettre d&#8217;accoucher, furent plut\u00f4t des &#8220;prisons&#8221; pour jeunes femmes, orphelines ou mises au ban de leur famille, qui durent travailler \u00e0 la r\u00e9mission de leur p\u00each\u00e9s en les lavant symboliquement en r\u00e9alisant de nombreux travaux de blanchisserie. Elles b\u00e9n\u00e9fici\u00e8rent d&#8217;une notori\u00e9t\u00e9 certaine jusqu&#8217;aux ann\u00e9es cinquante. Une premi\u00e8re version de ce roman fut \u00e9dit\u00e9e en 1993, sous le titre &#8220;Le ventre de l&#8217;ange&#8221;, mais Dermot Bolger pr\u00e9f\u00e8ra le retirer de la vente, afin que de peaufiner et de perfectionner ce texte qui ne le satisfaisait pas. Ainsi expurg\u00e9 et remodel\u00e9,\u00a0Une seconde vie,\u00a0demeure un roman fort et percutant, sur la qu\u00eate de l&#8217;identit\u00e9 et la maternit\u00e9 : peut-on cro\u00eetre sans conna\u00eetre se racines ? Est-on, na\u00eet-on d\u00e9j\u00e0 m\u00e8re avant de le devenir ? Qu&#8217;est-ce que la paternit\u00e9 et la maternit\u00e9, au-del\u00e0 de la simple conception ? Quels liens puissants et invisibles relie une m\u00e8re \u00e0 son enfant ? Le pass\u00e9 de Sean se confond avec celle de sa nation, elle aussi bless\u00e9e, meurtrie comme ces liens familiaux bris\u00e9s. Dermot Bolger, romancier, po\u00e8te et dramaturge, s&#8217;attelle comme nombre d&#8217;\u00e9crivains irlandais \u00e0 d\u00e9peindre un portrait r\u00e9aliste de son pays, loin des images \u00e9vanescentes et romantiques, avec une approche passionn\u00e9e mais n\u00e9anmoins critique. Un livre fort, beau et bouleversant. Une seconde vie Dermot Bolger Editions Jo\u00eblle Losfeld. 256 p. 21\u20ac. ISBN : 978-2-07-244985-7","thumbnail_url":"http:\/\/localhost:8888\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bolger.jpg"}